August 14th, 2006

ptica_osobashayasa
  • mitr

nonreferential quantifiers

Марк Бейкер несколько раз упоминает nonreferential quantifiers like everyone or nobody (...they do not refer to anything).
Как назвать по-русски эти nonreferential quantifiers?

Есть вариант "безотсылочные кванторы", но я не уверена, что они переводятся именно так.
  • av_p

(no subject)

В русском языке есть слово "чадолюбивый", и оно является устаревшим или (именно в силу данного обстоятельства) употребляется в ироничном или шутливом контексте. Неустаревшего и нешутливого синонима я не нахожу. Похоже, что русский язык, отторгнув "чадолюбивый", не предложил альтернативы...